вечерница ночная фиалка

вечерница ночная фиалка
kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask-violet; dame's rocket; dame’s-rocket; dame's-violet; dame’s-violet; queen’s gillyflower; Rogue’s gillofers; summer lilac vok. Frauenviole; gemeine Nachtviole; Matronenblume; Nachtviole; rote Nachtviole rus. вечерница ночная фиалка; дикий левкой красный; ночная красавица pranc. arragone; julienne des dames isp. matronal port. juliana lenk. wieczornik damski ryšiai: susijęs terminas – vakarutė susijęs terminasvakaručių aliejus šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Ночная фиалка — Так называют в садоводстве (в переводе с нем. Nachtviole) разные виды рода Hesperis. Это многолетние травы из семейства крестоцветных. Самый известный вид H. matronalis. Многолетняя пушистая трава, вышиной от 50 до 75 стм. Листья яйцеланцетные,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ночная красавица — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • ВЕЧЕРНИЦА СИБИРСКАЯ (HESPERIS SIBIRICA L.) — см. Двулетник высотой 35 130 см. . Стебель покрыт простыми, железистыми и ветвистыми во лосками так же, как листья и цветоножки. Листья овально ланцетные, острые, зубчатые, самые верхние узколанцетные, сидячие, нижние черешковые. Околоцветник… …   Лесные травянистые растения

  • Вечерница — (Hesperis)         род растений семейства крестоцветных. Двулетние или многолетние травы с лиловыми, белыми или желтовато зеленоватыми цветками; плоды стручки. 25 30 видов, главным образом, в восточной части Средиземноморья; в СССР около 10 видов …   Большая советская энциклопедия

  • Frauenviole — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Hesperis matronalis — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Matronenblume — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Nachtviole — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Rogue’s gillofers — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • arragone — kvapioji vakarutė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, dekoratyvinis augalas (Hesperis matronalis). atitikmenys: lot. Hesperis matronalis angl. damask violet; dame s rocket; dame’s rocket; dame s violet; dame’s… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”